Archeus, en términos alquímicos, se refiere al plano más bajo y denso del plano astral que preside y controla el crecimiento de todo lo demás, y la palabra arkhé en griego significa principio y origen, ademas de arc que es superior en latín y por último, el deus que es la terminación latina para demoninar a un dios
Y como ese caso, un montón... Kyogre se pronuncia [kai-o-guer] y nunca he escuchado a nadie llamarlo así en España (a excepción quizás de algún youtuber que quiera ir de guay).
#8 @creeper80 pues en verdad la gracia está en que es Arkhé (origen) + Deus (dios) significando dios del origen o dios original y en lo personal me mola mas que Ra al reves y Zeus :P
Esto es lo que de verdad me saca de mis casillas: Porqué Arkeus si la gracia de su nombre reside en que es Ra ( del revés) y Zeus otro Dios. Porqué GameFreak porqué ?! Con lo bien que suena joder.
Juraría que en su película lo pronunciaban "Arkeus" así que tampoco me parece que fuera algo que desconociesen muchos, de todas formas el hecho de que House lo diga normal hace que sea así por defecto. (?)
#42 @megatrollno1 No me refería a la sílaba tónica. Me refería a la última sílaba, en vez de ser el sonido "chu" he puesto "shu", "Pikashu". No sé si en castellano existe la pronunciación esa, pero en valenciano (una derivante de la x) y en ingles sí.
Un ejemplo: Pokemon 'Shu'ffle.
Ésto no es exactamente así. En griego no existe la 'c', solo la 'k'. De ahí que haya palabras como drakón, hypokrités, Kreta, Kýpros, kentauro, krátos...Lo importante es la traducción. Hypokrités se traduce en hipócrita, con una 'c' fuerte, mientras que kentauro se traduce en centauro, con una 'c' suave.
En cuanto a Arkéus, la traducción derivaría en Arceus con una 'c' débil al tener delante una consonante.
Este sitio utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información en nuestra Política de cookies
47 comentarios