La mentira de pronunciación que viviste toda tu vida

47

312 47

47 comentarios

2 de septiembre de 2015 - 17:35
#6 SAMU0L0Colaborador
Primero el pelo de bruno.......


Y después esto......
Porque vrutal ¡porque arruinas mi infancia! T-T T-T T-T T-T T-T T-T T-T T-T

189 2 1

2 de septiembre de 2015 - 17:34
#3 ABCA98
Lo vas a seguir pronunciando cómo antes y lo sabes.

117 3 3

2 de septiembre de 2015 - 17:40
#16 TURCOBANDIDOColaborador
#8 @creeper80

Archeus, en términos alquímicos, se refiere al plano más bajo y denso del plano astral que preside y controla el crecimiento de todo lo demás, y la palabra arkhé en griego significa principio y origen, ademas de arc que es superior en latín y por último, el deus que es la terminación latina para demoninar a un dios

83 2 1

2 de septiembre de 2015 - 17:34
#5 DEIVIDGUMAS
A mi no me mires, yo vote a Kodos

45 2

2 de septiembre de 2015 - 17:34
#4 TJLASER
Pues suena mejor Arceus

18 2

2 de septiembre de 2015 - 17:35
#7 SPEEDYXD
Eso pasa por no ver la película XD

12 0

2 de septiembre de 2015 - 17:36
#11 DESDE_INFORMATICA
Y como ese caso, un montón... Kyogre se pronuncia [kai-o-guer] y nunca he escuchado a nadie llamarlo así en España (a excepción quizás de algún youtuber que quiera ir de guay).

No es algo como para escandalizarse.

12 0 1

2 de septiembre de 2015 - 17:54
#23 HELLFIREAURA
#14 @creeper80 BLASFEMIA! MATADLO!

11 0

2 de septiembre de 2015 - 17:41
#17 CREEPER80
#16 @turcobandido amén

11 2

2 de septiembre de 2015 - 17:37
#12 BYCHARLIEL0L
Y aún así, nadie dirá Arkéus , (por lo menos en países que no sean japón)

10 2

2 de septiembre de 2015 - 17:41
#18 GHAROS
#8 @creeper80 pues en verdad la gracia está en que es Arkhé (origen) + Deus (dios) significando dios del origen o dios original y en lo personal me mola mas que Ra al reves y Zeus :P

6 0 1

2 de septiembre de 2015 - 17:33
#2 DOTEADO2
Mi vida es una mentira

5 0

2 de septiembre de 2015 - 17:35
#8 CREEPER80
Esto es lo que de verdad me saca de mis casillas: Porqué Arkeus si la gracia de su nombre reside en que es Ra ( del revés) y Zeus otro Dios. Porqué GameFreak porqué ?! Con lo bien que suena joder.

8 3 3

2 de septiembre de 2015 - 17:36
#10 SAMU0L0Colaborador
Pues la verdad es que arkeus me suena muy mal XD XD

4 0

2 de septiembre de 2015 - 17:40
#14 CREEPER80
#13 @smashcuash No creo que un dios haya podido decidir esa estupida pronunciación

4 1 1

2 de septiembre de 2015 - 20:13
#37 MRDARKZ123
Juraría que en su película lo pronunciaban "Arkeus" así que tampoco me parece que fuera algo que desconociesen muchos, de todas formas el hecho de que House lo diga normal hace que sea así por defecto. (?)

3 0

2 de septiembre de 2015 - 22:59
#44 ALEXRUTAL
#42 @megatrollno1 No me refería a la sílaba tónica. Me refería a la última sílaba, en vez de ser el sonido "chu" he puesto "shu", "Pikashu". No sé si en castellano existe la pronunciación esa, pero en valenciano (una derivante de la x) y en ingles sí.
Un ejemplo: Pokemon 'Shu'ffle.

3 0

3 de septiembre de 2015 - 10:23
#47 JUANCUESTAJURADOColaborador
#3 @abca98 Lo mismo con Kyogre, Sableye... A veces al ver el anime de encuentras pronunciaciones inesperadas

3 0

2 de septiembre de 2015 - 19:48
#36 65XAV
#35 @65xav Acabo de darme cuenta que he escrito porn y... HA SIDO TOTALMENTE SIN QUERER

2 0

2 de septiembre de 2015 - 20:34
#39 MZCJ
#38 @mzcj

perdón...

2 0

2 de septiembre de 2015 - 21:54
#41 ALEXRUTAL
Pues voy a seguir llamándole Arceus con el sonido de la "S" sonora.
Ar-ké-us... ¿Y que más? Pi-ká-shu?
Yo lo supe por la película que si no...

3 1 1

2 de septiembre de 2015 - 22:50
#43 KAYLA12
#42 @megatrollno1 deberías aprender un poco de gramática

3 1

3 de septiembre de 2015 - 11:22
#48 PASPAIDOS
Ésto no es exactamente así. En griego no existe la 'c', solo la 'k'. De ahí que haya palabras como drakón, hypokrités, Kreta, Kýpros, kentauro, krátos...Lo importante es la traducción. Hypokrités se traduce en hipócrita, con una 'c' fuerte, mientras que kentauro se traduce en centauro, con una 'c' suave.
En cuanto a Arkéus, la traducción derivaría en Arceus con una 'c' débil al tener delante una consonante.

2 0

2 de septiembre de 2015 - 17:46
#20 IMPERIAL_DE_CYRODIIL
Yo le llamaba Arsius.... Así le llamaban en el Pokemon Battle Revolution...de Wii....

2 0

2 de septiembre de 2015 - 17:43
#19 CREEPER80
#18 @gharos Visto así y según @turcobandido tiene sentido esa pronunciación

2 0

Deja tu comentario

Necesitas estar registrado o iniciar sesión con tu cuenta Memondo para poder participar.