TOP 5 Actores de doblaje masculinos (españoles) en los videojuegos PS3 360 PC otros

54

A día de hoy los videojuegos se asemejan cada vez más a las películas debido en parte a las mejoras técnicas y gráficas que aparecen con cada nueva generación. Mas hay una parte importante y que, desafortunadamente queda bastante de lado a la hora de dar forma a una nueva entrega, y ésta es la del doblaje.

Un buen doblaje puede mejorar ampliamente nuestra experiencia de juego, introduciéndonos de forma más profunda al poder escuchar los diálogos en nuestra lengua y no tener que dedicar tanta atención a leer subtítulos (de antemano aclaro que nada tengo en contra de las versiones originales subtituladas).

Actualmente es un aspecto que no muchos tienen en consideración. Bajo estas premisas, os presento mi TOP 5 de actores de doblaje masculinos castellanos en los videojuegos. Pondré al actor y el papel por el que lo pongo en este top. Otro detalle es que sólo incluiré un actor/papel por saga.

Número 5: Pepe Mediavilla (Narrador en Fallout 3/NV)

Muchos pensaréis que porqué el vozarrón de este hombre está en el quinto lugar (Pues también dio voz a Sir Ian Mckellen en el Señor de los Anillos). La respuesta es lo que muchos otros estarán pensando, que solamente realiza dos intervenciones como narrador en las introducciones de Fallout 3 y Fallout New vegas. Sin embargo, su actuación a la entrada de ambos títulos nos introduce de lleno en la atmósfera y el universo Fallout. Mediante un tono de voz que sólo puede resumirse como estremecedor, Mediavilla nos lanza a un lugar desolado, lleno de conflictos, inestabilidad y peligro constante. En nuestras mentes quedará grabada la frase que para más de uno supuso el inicio de una aventura sin igual: "La guerra...la guerra no cambia nunca"

Número 4: Adolfo Moreno (Sora en Kingdom Hearts 2)

Seamos sinceros, Adolfo Moreno ha sido la voz de nuestra infancia, nos trajo y sigue trayendo la voz de Ash Ketchum en el anime dePokémon, y muchos le recordaréis como Francis, el hermano mayor de Malcolm, en la serie Malcolm in the Middle. Pero hoy entra aquí por su papel de Sora en Kingdom Hearts II. Quizás a alguno le parezca extraño que entre en esta lista, pero vamos a verlo de una forma objetiva, el actor dobló innumerables líneas de diálogo, adaptándose en cada una de ellas al personaje, plasmando su personalidad y sentimientos de una forma muy profesional: un joven heroico, con gran corazón y un poco chulo de vez en cuando. Deciros para acabar este punto que, dentro del doblaje de Kingdom Hearts II, hay muchos papeles que merecían estar aquí y me ha costado elegir uno, así que lo único que me ha llevado a esto es que la cantidad de diálogos era mucho mayor y me han permitido hacer un mejor estudio.

Número 3: Alfonso Vallés (Solid Snake en MGS)

Sólo una palabra define la voz de Alfonso Vallés, potente, y fue una verdadera pena el que sólo la pudiésemos escuchar en el papel de Solid Snake en un único título, Metal Gear Solid. Poco hay que decir de un trabajo tan magistral, cuando oyes a Snake con esa voz lo primero que te viene a la mente es: "estoy delante de un tipo duro y una salida de tono me puede costar la vida". Eso es lo que transmiten su tono e interpretación, fuerza, rudeza, pero a la vez que tienes ante ti a alguien en quien confiar. En resumen, Vallés realizó un trabajo a la altura del personaje que poco tardó en convertirse en una leyenda del mundo de los videojuegos y que ha dejado también unas cuantas citas célebres para la memoria colectiva.

Número 2: David Robles (Vaas Montenegro en Far Cry 3)

¿Te he contado alguna vez cuál es la definición de la locura? Si oyes esa frase, no lo dudes, el tiempo de vida que te queda es ínfimo. Eso es lo que transmiten estas palabras y la voz que las locuta, concretamente la de David Robles. Con una más que destacable interpretación, el miedo estremece las almas tanto de los habitantes de Rook Island como la de los jugadores que luchan por su vida en ella. Vaas se ha convertido en todo un icono de la cultura "Gamer" (lo entrecomillo porque la palabrita no me gusta) y Robles ha podido plasmar toda esa locura, rabia psicótica y desprecio por la vida humana en este memorable papel. El papel que nos persigue incansable durante gran parte del juego. Las características de Vaas, sumadas a la voz de Robles hacen que el actor se sitúe en esta parte del TOP.

Número 1: Luis Reina (Ezio Auditore en AC 2, AC: La Hermandad y AC: Revelations)

Sí, amigos, el primer actor de doblaje en mi opinión debe ser Luis Reina. Es su tono de voz el que me ha llevado a ponerlo aquí, sin poner una voz excesivamente aguda o demasiado grave ha cautivado a toda una generación ¿Qué es más atractivo un asesino con una voz tan sensual y provocativa? Adaptado muy bien al personaje, vemos en la interpretación de Reina lo que es Ezio, un hombre puro del Renacimiento, culto, crítico y que busca respuestas lejos de ceñirse a los escrito ("Nada es verdad, todo está permitido" ). Buen ejemplo son también los diálogos en los que participa, viendo una gran naturalidad y entrega. Y todo esto lo podemos disfrutar no sólo durante uno, sino durante tres títulos seguidos de la saga.

Por último, decir que este es un TOP extraído de mi opinión, por lo que no tiene porque coincidir con el que sería el vuestro, es subjetivo. Os animo a dejar vuestra opinión y proponer vuestras alternativas. Un saludo

31 54

54 comentarios

17 de enero de 2015 - 21:18
#13 OTRO_DIA
Sí, sí, lo que tu digas, pero mi reacción, y no se la de cuanta gente en realidad, cuando vi que Sora tenía la voz de Ash de Pokemon (al ser los 2 un dibujo, y por la ambientación de KH, y el haber visto más Pokemon que Malcolm, como que cuesta más relacionarlo con Francis y no con Ash) no pensé más que en lo poco que le encajaba esa voz. Es decir, Sora trabaja de salvamundos, y se pluriemplea en cosas como buscar los 99 hijos de unos padres irresponsables, o hacer de gladiador, pero en cambio Ash sólo es un encantador de perros incapaz de hacerles ganar la Liga Pokemon de una región importante.

1 2

17 de enero de 2015 - 21:20
#14 LAKRIBA
#9 muchas gracias por darles ideas.

0 4 1

17 de enero de 2015 - 21:03
#2 QUESEYOHERMANO
( niños ratas ) falta elrubius

4 8

17 de enero de 2015 - 21:25
#18 MONSTERGIRLS
Esto muestra lo mal que esta el doblaje en España, el doblaje de MGS nos hizo partirnos de risa de chavales a mis colegas y a mi de lo ridiculo que era, y el doblaje de Kingdom hearts 2 me hizo literalmente abandonar el juego. Y se supone son los mejores doblajes xD

2 7 1

Deja tu comentario

Necesitas estar registrado o iniciar sesión con tu cuenta Memondo para poder participar.