¿Melón?

15 de agosto de 2013 - 13:12

#46 XDENISGAMER

¿Sabes leer? Al cambiar de idioma pone que las traducciones no son al 100% fiables...

0 0

13 de agosto de 2013 - 17:30

#45 MRTORCH

lógica minecraft

1 0

13 de agosto de 2013 - 11:00

#44 MULTIFRIX

:raisins: Nivel de pereza aumento :yaoming:

1 0

13 de agosto de 2013 - 10:43

#43 ALIOLIO

Tu ordenador va a explotar porque hay una mala traduccion :inglip:
Huye!!:inglip2:
Ironic mode off

1 0

7 de agosto de 2013 - 18:29

#42 CCADICTO4

Cuando le das a traducir al español España, sale : 'Las traducciones no son 100% correctas' :observer:

1 0

6 de agosto de 2013 - 21:54

#41 DAVIDGOMI

#20 esta en ingles porque eso no es parte del juego original, es un mod llamado toomanyitems (es como un hack que permite tener todo :friki:

0 0

6 de agosto de 2013 - 21:29

#40 DIAMONDUSER

#16 No le sale en inglés porque pone Melón, no Melon :pokerface:

1 0

6 de agosto de 2013 - 16:59

#39 DANINEOX

#5 Melón en ingles es melon, y sandia en ingles es Watermelon :D

0 0

6 de agosto de 2013 - 16:50

#38 NEKOCIENTIFICO

:mirada:
Melon = Melón
Watermelon = Sandía (o melón de agua o como lo queráis llamar, pero no es un melón como el de encima, porque por dentro los melones son blancos y las sandías rojas)


Aunque un fallo de traducción lo puede tener cualquiera... :happy:

1 0

6 de agosto de 2013 - 16:45

#37 ALEXHD2000

me imagino que sera una abrebiatura de watermelon=sandia :)

1 0

6 de agosto de 2013 - 16:17

#36 RCBDARK

#2 #5 Yo tampoco soy agricultor pero se que en algunas partes de España se le llama Melón de Agua.

1 0

6 de agosto de 2013 - 16:13

#35 MAPEAN

#22 la caja! la caja!

1 0

6 de agosto de 2013 - 16:11

#34 MAGNIFICUS5400

encima pone 360 y tendría que ser 180, por los grados.... Lo pilláis?? (:foreveralone:)

0 0

6 de agosto de 2013 - 15:43

#33 OHHTURNZ

#18 Si :D melon no me acuerdo D:

1 1

6 de agosto de 2013 - 15:37

#32 B1EA4

WTF? ¿que tontería es esa? A parte de sandía también se le puede decirm melón, es más yo siempre le he dicho melón de agua.

1 1

6 de agosto de 2013 - 15:30

#31 160_LAURA_160

#2 Ya, pero ahí está escrito con tilde, por lo tanto es la versión española. Supongo que como en inglés es "watermelon" se habrán equivocado con la traducción.

0 1

6 de agosto de 2013 - 15:27

#30 ARITZMURO4

#20 Ese "save" no es del minecraft es un mod que no tiene traducción. Ademas esta en español porque melón tiene tilde y en ingles seria watermelon.

1 0

6 de agosto de 2013 - 15:16

#29 DK87

Lo mas cachondo es cuando empeze a jugar y me dijeron que buscara melones que eran rapidos de cosechar y para empezar y que no faltara comida sobraba....

A dia de hoy sigo buscandolos, eso si, tengo un huerto precioso de sandias.

0 0

6 de agosto de 2013 - 14:04

#28 JAKEFAIL

Yo siempre he sido de Elche y a la sandia se le llama sandia

0 0

6 de agosto de 2013 - 13:46

#27 FUCKENCIO__123

#6 :neveralone: Siii! :neveralone:

0 0

6 de agosto de 2013 - 13:45

#26 FUCKENCIO__123

#24 :nomedigas: yo creí que era una verdura :nomedigas:

0 0

6 de agosto de 2013 - 13:17

#25 DANCE4MEME

En mi opinión, según vi en la viñeta el melón está debajo del recuadro negro, la fruta de la cual están hablando es la sandía que es la roja algo que aquí en Latinoamérica llamamos "Patilla o Sandia". Vale decir que Sandía en inglés es "WaterMelon".

0 0

6 de agosto de 2013 - 13:10

#24 BETAMONDO

melon es otra fruta :retarder:

0 1 1

6 de agosto de 2013 - 12:55

#23 THEFREAK

Lo mejor es que estando en creativo llevas armadura

0 0

6 de agosto de 2013 - 12:30

#22 POKEXPERTO1

#18 Watermelon o la caja sorpresa.

2 0 1