¿Melón?

6 de agosto de 2013 - 10:37

#7 ABURRIDOSENINFORMATICA

Espera que el chiste todavia no pasa por mi casa.

28 2

6 de agosto de 2013 - 10:25

#4 MARIMANUPLET

No te vayas a picar con el juego por eso hombre -.-

17 2

6 de agosto de 2013 - 11:37

#18 KICO1603

#5 Me parece que sandía en inglés es Watermelon (me parece) eso creo estoy con dudas

12 0 2

6 de agosto de 2013 - 11:12

#11 VICTORFUCKEN3641

Y para esto habia que hacer una viñeta... Los mejores moderadores que hay en todo memondo estan en cc :happy:

6 1

6 de agosto de 2013 - 11:16

#14 DIAMONDUSER

#3 tu... eres el monstruo de los negativos. he votado todos los comentarios, los que votaba negativo iban recibiendo 2 negativos (mi -1 y el tuyo), los que votaba positivo se quedaban como estaban (mi +1 y tu -1) y tu comentario lo vote negativo y se quedo como estaba (mi -1 y tu +1). Vamos, que todos los comentarios recibieron el voto abajo de alguien y tu comentario fue al reves... :suspicious:

5 0

6 de agosto de 2013 - 10:26

#5 SECOWEEDCODEIN

melon es sandia en ingles, aunque he visto que tienes la version española por la tilde en la o, eso es porque las traducciones no son 100% fiables

6 4 3

6 de agosto de 2013 - 12:30

#22 POKEXPERTO1

#18 Watermelon o la caja sorpresa.

2 0 1

6 de agosto de 2013 - 11:21

#15 DARKURSEHD

Bueno ya no hemos acostumbrado a verlo asi, no lo van a cambiar...

1 0

6 de agosto de 2013 - 15:27

#30 ARITZMURO4

#20 Ese "save" no es del minecraft es un mod que no tiene traducción. Ademas esta en español porque melón tiene tilde y en ingles seria watermelon.

1 0

6 de agosto de 2013 - 16:13

#35 MAPEAN

#22 la caja! la caja!

1 0

6 de agosto de 2013 - 16:17

#36 RCBDARK

#2 #5 Yo tampoco soy agricultor pero se que en algunas partes de España se le llama Melón de Agua.

1 0

6 de agosto de 2013 - 16:45

#37 ALEXHD2000

me imagino que sera una abrebiatura de watermelon=sandia :)

1 0

6 de agosto de 2013 - 12:23

#20 FRANKYNHO

creo que el creador de la viñeta es un buen melón.. mira la foto.. "save" (guardar), esto indica que el juego esta en inglés. ¿Sandia en inglés? Melón... incultos everywhere :truestory:

1 0 2

6 de agosto de 2013 - 16:50

#38 NEKOCIENTIFICO

:mirada:
Melon = Melón
Watermelon = Sandía (o melón de agua o como lo queráis llamar, pero no es un melón como el de encima, porque por dentro los melones son blancos y las sandías rojas)


Aunque un fallo de traducción lo puede tener cualquiera... :happy:

1 0

6 de agosto de 2013 - 11:23

#17 ERICNEBUR

es un melon de agua, aunque tambien es sandia de toda la vida, pero mas arriba te han dado la respuesta en ingles :cool:

1 0

6 de agosto de 2013 - 21:29

#40 DIAMONDUSER

#16 No le sale en inglés porque pone Melón, no Melon :pokerface:

1 0

7 de agosto de 2013 - 18:29

#42 CCADICTO4

Cuando le das a traducir al español España, sale : 'Las traducciones no son 100% correctas' :observer:

1 0

13 de agosto de 2013 - 10:43

#43 ALIOLIO

Tu ordenador va a explotar porque hay una mala traduccion :inglip:
Huye!!:inglip2:
Ironic mode off

1 0

6 de agosto de 2013 - 10:46

#8 THESHEILA7324

#6 :no:

4 3

13 de agosto de 2013 - 11:00

#44 MULTIFRIX

:raisins: Nivel de pereza aumento :yaoming:

1 0

13 de agosto de 2013 - 17:30

#45 MRTORCH

lógica minecraft

1 0

6 de agosto de 2013 - 16:59

#39 DANINEOX

#5 Melón en ingles es melon, y sandia en ingles es Watermelon :D

0 0

6 de agosto de 2013 - 10:23

#2 CATALA69

Si el juego esta en ingles, al poner melon i lo buscas te saldra una sandia, porque en ingles sandia es waterMELON friki:

8 8 3

6 de agosto de 2013 - 21:54

#41 DAVIDGOMI

#20 esta en ingles porque eso no es parte del juego original, es un mod llamado toomanyitems (es como un hack que permite tener todo :friki:

0 0

6 de agosto de 2013 - 16:11

#34 MAGNIFICUS5400

encima pone 360 y tendría que ser 180, por los grados.... Lo pilláis?? (:foreveralone:)

0 0