PROGRAMADORES - También usan el traductor de Google

4 de enero de 2011 - 23:25

#26 OUTFROMTHEUTERUS

#12 Capitán Obvio al rescate

17 1

4 de enero de 2011 - 23:30

#27 JAZZSOUL

#22 Y al Capitán Ortografía no se le ve, aunque lo necesitamos!
#12 Por cierto tu comentario me recuerda al pakistaní ese de Padre de Familia que se reía de algo y a continuación decía con una cómica voz el motivo de la risa.

91 2 2

4 de enero de 2011 - 23:32

#28 PERT

#27 Hahahaha, es gracioso porque es verdad!

35 1

4 de enero de 2011 - 23:39

#29 CHYMODH

counter strike buenos recuerdos, pero no me acuerdo de haber visto esto, y eso que vicié mucho en la epoca, ahora CoD me coje todo el tiempo XD

7 1

4 de enero de 2011 - 23:41

#30 NEBILIM

Es como si al leer un manual de instrucciones y al encontrar cosas mal traducidas le echas la culpa al ingeniero. Los programadores no traducen. Lo que les faltaba.

10 1

4 de enero de 2011 - 23:44

#31 MACHANGUITA

Jajaja el de 'La materia explosiva' es muy bueno. No puedo evitar leerlo poniendo voz grave misteriosa en mi mente!

15 2

5 de enero de 2011 - 00:04

#32 VUNCI

#27 XD es verdad el pakistani ese mola mucho.

13 2

5 de enero de 2011 - 00:10

#33 SIKEN

#8 y yo al HL xDDD

2 2

5 de enero de 2011 - 00:23

#34 BOINGBOING

En serio, es patético.

6 2

5 de enero de 2011 - 00:38

#35 ALPHONSE92

no es counter -.- es un mod de half life "opossing force" y sigue la trama del juego half life.

2 11

5 de enero de 2011 - 01:20

#36 THALABE

Que mal D:

2 2

5 de enero de 2011 - 01:43

#37 THENUMBERGUAN

Nueva pelicula de Bruce Willis! La materia explosiva! Ya en Peliculasyonkis.com!

6 1

5 de enero de 2011 - 02:03

#38 NIB

Un aplauso para #12

4 1

5 de enero de 2011 - 03:43

#39 AYRTONTV

We no "speakeamos Spañol" xD

8 2

5 de enero de 2011 - 04:07

#40 XXEDWARDXX

#11 No es por ser racista ni nada parecido, pero la mayoría de "lammers" (o crakens) son de allí de México, o como ellos dicen "mejiko". En cambio la mayoría de virus cabroncestes vienen de Rumanía.

6 3

5 de enero de 2011 - 04:26

#41 ETANOL

Y esto, chicos, es lo que pasa cuando usáis el traductor y hacer copy-paste directamente.
La moraleja es: Por el amor de Dios, aprender un poco de inglés no hace daño a nadie. xD

1 3

5 de enero de 2011 - 06:47

#42 AYRTONTV

¬¬ coño no ofendan a los mexicanos ¬¬
no todos somos asi n____n

8 8

5 de enero de 2011 - 13:25

#43 MRCHUKY

Que manía con meterse con el traductor de Google, si es el mejor que existe, si sabes escribir te lo va a traducir bien, eso en todo caso sería del traductor de El Mundo.

3 4

27 de diciembre de 2011 - 15:38

#45 MARCOSBAEZKPO

#9 se adaptan a la crisis ....

6 1

30 de diciembre de 2011 - 19:01

#46 PUTAMAN

#2 En el cod:black ops en hotel pone, "la ruleta de la dinero".

2 0

2 de abril de 2012 - 12:58

#47 MARCELDDPP

anda si es el counter strike

0 0

20 de abril de 2012 - 05:22

#48 TRUEMETAL

#9 se escribe mexicano, y en mi país nos molesta que hablen con acento español.

12 14 2

27 de abril de 2012 - 18:31

#49 YEVENA

#48 En España se puede escribir "México" o "Méjico", "mexicano" o "mejicano". Tal vez deberías informarte antes.
Y no ha sido ningún insulto, pero no resulta creíble. Básicamente porque el acento de pueblerino es aún más diferente de lo que el acento normal se diferencia del mexicano.

0 0 1

2 de septiembre de 2012 - 15:23

#50 GANONFREAK

#49 La razón es que en el castellano antiguo la letra "x" se pronunciaba igual que ahora la "j" (Véase Xerez, Xavier...) por lo que actualmente "México" y "Méjico" están aceptados siempre y cuando la "x" de "México" se pronuncie como una "j".

1 0

24 de noviembre de 2012 - 19:46

#51 BULLDOGDEBU

#9 #48 tio, eres de MeJico y no sabes que se puede escribir mexico o mejico???

2 4