La autora de Memorias de Idhún raja del doblaje de la serie de Netflix
Por Equipo Vrutal 12:00 14/08/2020
“En otoño de 2018 se realizó un casting entre actores de doblaje profesionales para interpretar a los personajes de la serie de anime Memorias de Idhún, en su versión en castellano. Se me permitió participar en la selección final de este casting y habíamos elegido ya al elenco de actores de doblaje que daría voz a los personajes. Tiempo después, y de forma inesperada, algunos de estos actores fueron sustituidos por otros sin experiencia en el doblaje”
“Quiero aclarar que desde el primer momento mi deseo fue que todos los personajes de la serie fuesen interpretados por actores especializados en doblaje. Los responsables de la serie tenían otras preferencias con respecto al doblaje en castellano y ha sido su criterio el que se ha impuesto al final. Por tanto me gustaría hacer constar que esas voces en concreto no son las que yo había imaginado para mis personajes”
14 de agosto de 2020 - 13:35
17 de agosto de 2020 - 03:43
#5 PINOPE93
:( No pegan las voces para nada..
25 de agosto de 2020 - 01:57
#6 ARDENAID
Ah que recuerdos. Siempre que leía un libro, lo terminaba. A veces me tardaba meses, a veces lo pausaba y años después lo continuaba, pero siempre lo terminaba... Hasta que me encontré con memorias de Idhun, que saga tan mediocre, una historia de amor tan pero tan lamentable que no me quedo otra que abandonarlo. Al día de hoy, el segundo de la saga es el único libro al que me vi forzado a abandonar.
Deja tu comentario
Necesitas estar registrado o iniciar sesión con tu cuenta Memondo para poder participar.
6 comentarios