El problema de no traducir todos los diálogos de los personajes

18 de septiembre de 2015 - 17:41

#13 DARKYZERO

#9 @bycharliel0l Tranquilo? PERO SI YO ESTOY LA MAR DE TRANQUILO!

11 3 3

18 de septiembre de 2015 - 17:41

#12 CONNORST363

#4 @darkyzero Pues a recoger espadas toda la tarde

51 0 4

18 de septiembre de 2015 - 17:40

#11 ABCA98

#4 @darkyzero Pues de que es absolutamente FA-BU-LO-SO.

8 1

18 de septiembre de 2015 - 17:39

#10 TJLASER

[Minna, minna miteite kure!]

1 0

18 de septiembre de 2015 - 17:37

#9 BYCHARLIEL0L

#4 @darkyzero Relaja la raja Darky.

6 1 1

18 de septiembre de 2015 - 17:37

#8 HAPPYTRIGGER

Alguien podría traducir el mensaje completo por favor

2 0

18 de septiembre de 2015 - 17:37

#7 BYCHARLIEL0L

#5 @suiko

23 1

18 de septiembre de 2015 - 17:36

#6 COBRA992

No preocuparos, yo sé japones(es broma) y os voy a traducir lo que dicen:

¿Tienes idea de lo que están hablando esos tres?

-Ni idea, no tendrían que haberlos traducido a otro idioma

Aunque parezca mentira la ultima frase es así de larga en español, pero en japones solo son 4 letras

3 1

18 de septiembre de 2015 - 17:35

#5 SUIKO

Eeeh... ¿Ese katakana de ahí no dice pene? ペ, pe; ニ, ni; ス, su. Penis. Pues sí... y no me apetece saber lo que dice el resto, con eso me vale. DX

8 0 4

18 de septiembre de 2015 - 17:33

#4 DARKYZERO

#1 @abca98 Indirecta a que señor abca? Usted ignore completamente las armas apuntando a usted y deje que influya a su respuesta.

31 13 7

18 de septiembre de 2015 - 17:32

#3 SAMU0L0Colaborador

Anda mira es marth ¿De verdad pensabais que sería tan idiota como para despertar la ira del rey de héroes?

9 2

18 de septiembre de 2015 - 17:32

#2 BYCHARLIEL0L

#1 @abca98 Alomejor es Lucina que se ha cortado el pelo. Con el calor es normal.

30 1 1

18 de septiembre de 2015 - 17:31

#1 ABCA98

¿Poner a Marth en cuerpo de mujer es una indirecta?

82 1 4