Curiosidades de Skies of Arcadia

Por anim 21:00 01/04/2015

anim
21:00 01/04/2015

curiosidades fina skies of arcadia Enrique eternal arcadia Vyse Aika Cupil Gilder Drachma (aunque del pobre no he puesto nada...)

36 comentarios

1 de abril de 2015 - 23:11

#27 DRACO876

@anim Claro que tenía, y lo hizo medianamente bien, el problema es que se adelantó bastante a su tiempo y no se supo aprovechar ni definir correctamente todas las ventajas que tenía. De cualquier manera, si te sirve de algo, me has dado ganas de pasarme de nuevo Skies of Arcadia!

2 0

1 de abril de 2015 - 23:26

#28 PIKA3000

@ghostbit creo que era [img][/img]

3 2 1

2 de abril de 2015 - 00:28

#29 PHILFACE

Gran juego y gran recuerdo de mis tiempos de instituto.

Hay una burrada de referencias a lugares, objetos y cosas de nuestro mundo cambiadas en la traducción, como el nombre original de Ixa'Taka, que es Moctezuma y en algún texto del juego traducido se cuela. Reconozco que algunas cosas opino que quedan bien, como es el nombre de Ixa'Taka. Aunque no había nada de malo en dejar que Raknam se siguiera llamando Mobius (que también se cuela el nombre de Mobius en algún texto).

Curiosidades de Drachma (y Gilder, Clara, cuyo nombre original es Krone, Piastol y alguno más) es que tiene nombre de moneda antigua, por ejemplo.

Aquí el friki de Skies of Arcadia número... por lo visto número 2 xD

0 0