RANK VRUTAL

#32263

NIVEL 1

262 pts

0 APORTES
0 SIGUIENDO
0 SEGUIDORES

kijani

11:45 05/09/14

"#9 WoW ahora mismo está más accesible que nunca. Es facilísimo equiparse lo necesario para poder hacer raids (o bandas, como prefieras llamarlo) y lo mismo el pvp. Además de que en dos meses se lanza la nueva expansión, tiempo suficiente para subirte un keko al 90.
Es el momento perfecto para entrar, desde mi punto de vista claro"

11:03 01/09/14

"Hay muchas referencias más pero se pierden por mala traducción.
Me viene a la cabeza el logro "Deadliest catch" que evidentemente hace referencia a aquel documental sobre la pesca de cangrejos en el Mar de Bering que se emitía en Discovery Channel y que en España se llamó: Pesca radical.
Los traductores no se dieron cuenta de la referencia y lo tradujeron literalmente como: La presa más mortífera.
Es una proeza de fuerza actualmente.
Y como esta hay muchísimas más coñas que se pierden ya sea por fallos de traducción o directamente la imposibilidad de traducir sin que pierda se completamente el chiste/referencia/juego de palabras.
Si se puede siempre es mejor jugar en el idioma original del juego, lo mismo que ver series, leer libros, etc."

00:01 19/04/14

"#10 Necesita 6 AA. Doy fé de ello porque todavía tengo la mía en casa. La usé una vez sin el cargador y se fundió las pilas en menos de dos horas. Jamás volví a hacerlo. Ojalá pudiese encontrar un repuesto para la almohadilla del d-pad que se le rompió."

11:03 11/04/14

"#9 Es una plataforma de distribución y acceso a videojuegos. Puedes comprar un juego y se asociará a tu cuenta para que puedas descargarlo y jugarlo para siempre pero no tendrás la versión física. Ademas sirve como red social: tiene foros, lista de amigos, chat, etc. Y algunos juegos tienen logros y cromos; auténtica droga dura, te lo digo yo.
"

10:47 11/02/14

"isthereanydeal.com

Pido perdón por adelantado."