#3 MATHEO636
#2 @franess Nosotros: ¡¡NETFLIX NO!!Netflix: ¿yo que?
Nosotros: Perdón es la costumbre.
La semana pasada os contábamos que Netflix había censurado una escena de Regreso al Futuro 2, concretamente una en la que aparece una revista con chicas desnudas. El guionista de la película, Bob Gale, ha contado a The Hollywood Reporter que Netflix no tenía culpa.
"La culpa es de Universal, que de alguna manera proporcionó a Netflix una versión editada de la película. Me enteré hace unos diez días por un fan, y el estudio rectificó el error. La versión que se está ejecutando ahora es la versión original sin censura, sin editar. Aparentemente, esta era una versión extranjera que ni el director Robert Zemeckis ni yo sabíamos que existía, para algún país que tenía un problema con la portada de la revista Oh La La. Pedí que el estudio destruyera esta versión. Para su información, Netflix no edita películas, solo ejecuta las versiones que se les proporcionan. Entonces son irreprensibles. Pueden dirigir su ira a Universal, pero creo que serán mucho más cuidadosos en el futuro”
El montaje de la secuela de Regreso al futuro en la que esa escena ha sido censurada es una versión hecha para fuera del mercado estadounidense que, según asegura el guionista, ni el propio Robert Zemeckis, director del filme, sabía que existía.
Necesitas estar registrado o iniciar sesión con tu cuenta Memondo para poder participar.
4 comentarios