¿Qué ha pasado con el doblaje perdido en el remake de Ghostbusters: The Video Game? PS4 XBO PC

7

Ghostbusters: The Videogame se lanzó originalmente con doblaje en castellano. Ahora acaba de salir la remasterización del juego y sorprendentemente ha salido sin las voces en nuestro idioma. ¿Qué ha pasado?

Koch Media a través de las redes sociales ha confirmado que se han perdido los archivos de audio de los doblajes exceptuando el original, por este motivo no han podido meterlos en el remaster.

"Para todos los que habéis preguntado por el doblaje de Ghostbusters The Videogame Remastered, parece ser que se perdieron los archivos de audio de todos los idiomas excepto el original. Las versiones internacionales se han perdido, así que no hemos podido introducirlas en el remaster. Estamos compartiendo esta información porque nosotros tampoco teníamos la información de por qué no venía en español cuando sí estaba en el original, desgraciadamente nosotros no hemos podido hacer nada al respecto".

1 7

7 comentarios

10 de October de 2019 - 20:01
#2 PARTY_ON
Imagino que cierta rebaja en el precio deberia de ser lo suyo, puesto que no está al completo como originalmente

9 0

11 de October de 2019 - 07:39
#4 SOMBRASST
#3 @lordparallax Gente creyéndose seres superiores por jugar en VO en 3...2...1

8 0 1

10 de October de 2019 - 19:41
#1 ANGEL_LEON
Supongo que el doblaje no se puede extraer directamente del juego, una pena. :(

5 0

13 de October de 2019 - 01:52
#6 SOMBRASST
#5 @lordparallax Oh, Really? Who poorly explanation. You should really improve your spanish if you are trying to impress me with that ridiculous speech. As you can see, I don't have any problems with english. Since spanish is my mother language, I prefer the dubbed games over the others.

Got a problem with that? Get your elitist shit and yout pathetic excuses out of here, little one.

1 0 1

13 de October de 2019 - 01:53
#7 SOMBRASST
#6 @sombrasst What a poorly explanation*

Vaya, el autocorrector. Corrijamos, no vaya el señorito a sublevarse :)

1 0

13 de October de 2019 - 01:46
#5 LORDPARALLAX
#4 @sombrasst pobre inútil que solo sabe un idioma, tus padres seguro son primos, por suerte los jugadores de verdad no necesitamos del español para seguir el argumento del juego, pero seguro que tu con 12 años solo juegas fornite y eres gamer de celular. Besos y cuando sepas un idioma seguimos crió.

0 0 1

10 de October de 2019 - 20:49
#3 LORDPARALLAX
Gente llorando porque un juego no trae idioma en español en 3..2..1

1 17 1

Deja tu comentario

Necesitas estar registrado o iniciar sesión con tu cuenta Memondo para poder participar.