God of War: Comparando los doblajes de España y Latinoamérica frente al original PS4
Por Equipo Vrutal 13:01 24/01/2018
Ayer por la tarde Sony nos daba una inmensa alegría al desvelar la fecha de lanzamiento de God of War (20 de abril). Para acompañar la noticia se publicó un nuevo tráiler del juego en castellano.
Gracias a nuestros compañeros de Vandal ahora podéis ver las diferencias entre las versiones en ingles, en español de España, en Español de América, francés, alemán, italiano, portugués y ruso.
24 de enero de 2018 - 13:44
#7 SUPERTRIPERNIVER
Me mola la voz de Kratos en las 3 versiones,pero el niño en el doblaje Latino en ocasiones habla echando hostias.
24 de enero de 2018 - 13:41
#6 MYLIFE000
Personalmente creo que en todos los que han mostrado, han clavado las voces, especialmente la de Kratos. En ruso mola un puñao y medio.
24 de enero de 2018 - 13:34
#5 ABCA98
Buen clickbait.
24 de enero de 2018 - 13:33
#4 OBDC8
la cosa es que le cambiaron la voz a Kratos, el frio le ha puesto la voz más grave
24 de enero de 2018 - 13:30
Ahora, empezad.
#3 ELTIODELMANDO
Y aquí empieza la batalla. A ver, como árbitro, quiero juego limpio, nada de patadas en la entrepierna, mordiscos en el cipote ni arrancones de escroto. Tampoco sirve comparar malas traducciones como lo pueden ser Onda Vital o Ciudad Gótica.Ahora, empezad.
24 de enero de 2018 - 13:14
#2 ELULTIMOUSUARIODECC
No creo que el doblaje sea algo que deba ser comparado, como los gráficos. Cada uno tiene sus virtudes y defectos, recordad que son realizados específicamente para una región de jugadores. Disfrutemos todos del que puede que sea uno de los mejores juegos del año ^.^
24 de enero de 2018 - 13:04
#1 JAJ
Vrutal quiere que compremos palomitas verdad?Deja tu comentario
Necesitas estar registrado o iniciar sesión con tu cuenta Memondo para poder participar.
33 comentarios