The Evil Within llegará con voces y texto en castellano PS4 XBO PS3 360 PC

10

Bethesda España ha confirmado que The Evil Within llegará al mercado totalmente en castellano. Ya no tendremos ninguna excusa para perdernos la aventura que promete revitalizar el género del survival horror. Hace unos meses ya escuchamos un tráiler con voces en castellano pero todavía no estaba confirmado que el juego acabase llegando en nuestro idioma.

Por otro lado también ha distribuido un nuevo diario de desarrollo en el que se nos muestra el proceso de captura de movimientos y voces en inglés del título. Si preferimos jugar en versión original podremos escuchar a actores y actrices como Jennifer Carpenter (Dexter) o Jackey Earle (Watchmen).

El género del survival horror está viviendo una segunda juventud con el anuncio de títulos como Alien Isolation, Silent Hills o Resident Evil HD Remaster. El primero de ellos será The Evil Within que nos llegará el próximo 17 de octubre para Playstation 4, Playstation 3, Xbox One, Xbox 360 y PC.

5 10

10 comentarios

27 de agosto de 2014 - 11:58
#2 SERGIOMELI
#1 La verdad es que si, a mi mis amigos me han llegado con comentarios como "Me llama mucho mas la atención" o "Merece mucho mas la pena". Pero no parecen darse cuenta de que como muy pronto el Sillent Hills sale en 2016 y de que su demo ya dijeron que no iba a tener nada que ve con el producto final.

8 1

27 de agosto de 2014 - 11:49
#1 JESUSXED
Desde que salio la "demo" de Silent Hills me parece que este juego a quedado un poco en la sombra a mi parecer :/

7 3 2

27 de agosto de 2014 - 12:07
#5 SALCHIJON
outlast---The Evil Within-----Silent Hills.
QUE SIGA EL TERROR ÉPICO!!!

6 3

27 de agosto de 2014 - 16:14
#8 D4RKSM0KE
the evil within si que esta basado en parte en la esencia de silent hill con la esencia de los primeros resident evil, y no como la mierda de demo que tanto hypea la gente

2 1

27 de agosto de 2014 - 19:21
#9 XHISPITA
esperemos que sea una buena traducción y ya que la voz de la detectiva en ingles es la actriz de dexter, que menos que usar la misma voz que dan al doblaje en la serie, o al menos deberian

2 1

27 de agosto de 2014 - 23:56
#10 JJ11
#3 outlast no es un survival horror. Es un juego de terror sin mas. Los survival suelen incluir mas recursos que el mero "corre y esondete" tienes que poder hacer mas cosas, como empleo inteligente de recursos limitados y utiles, saber cuando no hay que ir por un camino y buscar otra alternativa y esa clase de cosas. Lo de las pilas y demas no lo considero recursos xq es una verdadera patata, todos los juegos que "juegan" con joderte la vista para darte sensación de miedo pierden todo mi respeto.

3 2

27 de agosto de 2014 - 12:04
#4 DARDANUYP
#3 por cierto.. yeeeeeah la de arrow! :D

2 3

27 de agosto de 2014 - 12:41
#7 JACK_DEWITT
#1 Pues a mi me sigue gustando y lo espero mucho mas que una demo...

0 1

27 de agosto de 2014 - 12:00
#3 DARDANUYP
"la aventura que promete revitalizar el género del survival horror" pero outlast no era ya terrorifico? :(

1 4 2

27 de agosto de 2014 - 12:19
#6 ZEOVALGUAR
Miedo me da el castellano de Bethesda, tras ver las múltiples metidas de pata que metieron tanto en Oblivion como en Skyrim.

0 4

Deja tu comentario

Necesitas estar registrado o iniciar sesión con tu cuenta Memondo para poder participar.