[VT] Capcom contrata traductores para el próximo Ace Attorney 3DS otros
Por pikma 21:00 07/05/2016
Internet es un mundo en donde unas palabras pueden despertar a más de un vecino, y lo que ha pasado a través del BlueBird de Capcom es capaz de hacerlo. Se ha confirmado que el próximo Ace Attorney llegará a Occidente adaptado al Español.
Luego de esto, el equipo de Vrutal ha podido contactar con Kier Omoni, el presidente de Capcom América, para que nos de más detalles.
"Cuando mi pobreza me dijo que Ace Attorney podría generar el suficiente dinero para una hamburguesa en el Donald's Kong, me dirigí al teléfono para convencer a los traductores de Final Fantasy VII que traduzcan el juego, afortunadamente son fans de Ace Attorney, por lo que aceptaron el trabajo sin cobrar ni un dolar".
"Ya llevan un buen tiempo traduciendo el juego y sinceramente, es uno de las mejores adaptaciones que he visto. Ahora podrás vivir cómodamente las aventuras de Telefonix y sus amigos sólo en NX" declaró Kier Omoni
Luego de esto, las redes sociales se llenaron con mensajes negativos, el más destacado fue el que viene a continuación.
"¡Estoy harto! Ahorré durante un día para comprar una N3DS y poder jugar el nuevo Ace Attorney, ¿Y ahora me vienen con que es sólo para NX?"
Para calmar al mundo, el empleado Shanta Heado nos comunicó lo siguiente.
"Sí es verdad que el juego será lanzado a NX, pero esto no significa que sea exclusivo, Kier Omoni dijo eso porque se requerirá tener la consola, pero el juego también saldrá en Nintendo 3DS si tienes la NX. Y si conservas una Virtual Boy, y la llevas a las tiendas Jeim te darán un código que desbloqueará el idioma Español, si es que no te sientes cómodo con el Borginiano"
El juego tendrá un precio alrededor de 37,62 dólares/euros. Si quieres reservar Ace Attorney 6, tendrás que hacerlo a través de la página oficial del juego.
Ahora que el juego se podrá jugar en Español, ¿Qué esperas?
#3 SALCHIJON
Casi me lo creo....(ese casi significa que lo he visto ilusionado y luego he visto que era un vrutal today)
#6 SULKEY
Monstruo. Crei que era cierto#9 PIKMA
Tengo 4 puntos que decir aquí1ero: Sé que Final Fantasy VII está mal traducido por la traducción en Inglés y no por el Español
2do: Soy consciente que los de América tienen nombres japoneses y no debería ser así
3ero: Iba a introducir algo al final pero me arrepentí, aquí está
"Ahora que el juego se podrá jugar en Español, ¿Qué esperas? Seguro la trama te atrapará como una Maya"
O una Red de color White (Redd White). Conste que la idea de los chistes malos no fue Mía. Seguro habrán Miles y Miles de personas queriendo mi cabeza por esto.
#17 PIKMA
#15 @inazuma_gt Me alegra que lo hayas pilladoSe me olvidó poner las etiquetas y se quedó la improvisada, lo siento :(
¿Soy el único que cuando lee "Capcom América" lee "Capitán América"?
Ya no se me ocurre ningún otro comentario, con este ya son cinco. ¿Se podría decir que me he quedado cincomentarios?
#23 VANCE_SIRRON
Telefónix supongo que es el abogado de la aldea de Astérix. xD#13 PIKMA
#9 @pikma Y el cuarto es que sé que en japonés dice Gyakuten Saiban que vendría siendo "Giro en el juicio" y no "El abogado perfecto". Lo puse así como chiste.Y por último, gracias señor Vrutal (supongo) por aceptar mis dos Vrutal Today. Ahora mismo estoy preparando otro, aunque no es como los otros dos que fueron más o menos para ilusionar a los lectores, pero supongo que está bueno (en mi opinión).
#2 KING98
Pues supongo que empezaré a creer en los milagros. Igual incluso compro un boleto de lotería, fíjate tú.#25 XBLAXE
no jugeis con mi corazoncito#20 EMILITUS73
MALDAD , VRUTAL ERES PURA MALDAD#7 INAZUMA_GT
"Las aventuras de Telefonix" @pikma ere cruel, pero tienes mis respetos#4 NAGATOXXXX
Cuando Ace Attorney se volvió un chiste? xD#24 MRDARKZ123
#22 @pikma Es que fue ver la imagen e ir directo a comentarlo xD#32 FATIMAZA97
Solo dire que para doblar el anime en España solo se necesita a una persona... RANGU!!!!#30 THEPROTOMANZUKULEMTO
te gusta vernos sufrir??#28 EVILJMS
No se juega con los sentimientos vrutal!Esta vez te has pasado!
Ace Attorney es uno de mis juegos favoritos y esta noticia debería ser verdad no una broma
#27 PRNCSS_INSTINCT
Cuando he visto el título me he ilusionado y creido de verdad, luego he mirado un poco a la izquierda y he visto que era vrutal today... no se puede jugar así con mis sentimientos T.TDeja tu comentario
Necesitas estar registrado o iniciar sesión con tu cuenta Memondo para poder participar.
33 comentarios