Los dobladores de Fallout 4 han grabado más de 13.000 líneas de diálogo cada uno
Por Equipo Vrutal 20:00 19/07/2015
Todd Howard ha vuelto hacer unas declaraciones que suben nuestro nivel de hype hasta límites insospechados. El director de Fallout 4 ha afirmado que el juego tiene una escala enorme y lo ha ejemplificado con la cantidad de trabajo que han tenido los actores de doblaje.
"Los actores de doblaje de los protagonistas principales (hombre y mujer) han estado grabando durante dos años y cada uno ha interpretado más de 13.000 líneas de diálogo. Tuvimos suerte de encontrar dos grandes actores y es interesante porque ella podría leer cosas o actuar de forma diferente a como él lo haría. Así las escenas parecen totalmente diferentes dependiendo de si juegas como hombre o como mujer."
19 de julio de 2015 - 20:02
19 de julio de 2015 - 20:03
#2 ARTIE19
Oh, Fallout, basta, ¡Basta ya!. Cada día lo mismo, cada día aumentas mi hype...
19 de julio de 2015 - 20:03
(no bromearse, que es raye)
#3 TENIENTEASNO
¿Un hombre hablando tanto? En que epoca estamos, esta en la que un hombre tiene personalidad... ¿Y una mujer hablando tan poco? ¡Poco realismo Bethesda!(no bromearse, que es raye)
19 de julio de 2015 - 20:04
#4 ALT180
Ojalá y esto sea igual para el doblaje al español, no como Team Fortress 2 cuyas últimas actualizaciones solo vienen en ingés.
19 de julio de 2015 - 20:04
#5 3STEPS2GO
Supongo que saldra doblado al español no?
19 de julio de 2015 - 20:06
Es que a mi, juegos como Fallout 3/New Vegas, en donde los protagonistas son mudos, me meto mas en la piel, pues soy yo quien se imagina la personalidad, su caracter etc... cuando los protagonistas hablan el juego ya te lo da todo mascado... no se como explicarme mejor, siempre me ha dado esa sensacion jajaja
Pero como he dicho, hasta que no lo juegue...
#6 HADEXIS
A mi que los protagonistas de esta clase de juegos hablen.... puff!! no se, no se. Hasta que no lo juegue no estaré seguro al 100%.Es que a mi, juegos como Fallout 3/New Vegas, en donde los protagonistas son mudos, me meto mas en la piel, pues soy yo quien se imagina la personalidad, su caracter etc... cuando los protagonistas hablan el juego ya te lo da todo mascado... no se como explicarme mejor, siempre me ha dado esa sensacion jajaja
Pero como he dicho, hasta que no lo juegue...
19 de julio de 2015 - 20:15
#8 ALT180
#6 @hadexis puede que se refiera a las conversasiones. Yo no he podido jugar ningún Fallout aún (este otoño caen 3 y New Vegas seguro), pero hablando en términos de Skyrim, recuerdo que cada tanto había conversasiones y nosotros podíamos elegir que decir. Se entendía que hablamos, pero nobse escuchaba ningún diálogo salir de nosotros.
19 de julio de 2015 - 20:28
#9 MANTECHOX
#6 @hadexis A lo mejor en el juego te ponen una voz sensual y zukhulemtha ( ͡° ͜ʖ ͡°) ¿No es suficiente?
19 de julio de 2015 - 20:38
Me explico, la noticia dice que los actores de doblaje de los protagonistas (hombre y mujer) han grabado 13000 lineas de dialogo.
Entonces he dicho, que a mi, en esta clase de juegos, no me suele gustar que los protagonistas hablen, porque me da la sensación que tienen un carácter establecido, mientras que siendo protagonistas mudos (como en fallout 3), yo soy quien se imagina como es su personalidad, como es su voz y eso hace que empatice mejor con el personaje.
Es solo cuestión de gustos jajaja
#10 HADEXIS
#7 @viblios la que se ha liado!! xDMe explico, la noticia dice que los actores de doblaje de los protagonistas (hombre y mujer) han grabado 13000 lineas de dialogo.
Entonces he dicho, que a mi, en esta clase de juegos, no me suele gustar que los protagonistas hablen, porque me da la sensación que tienen un carácter establecido, mientras que siendo protagonistas mudos (como en fallout 3), yo soy quien se imagina como es su personalidad, como es su voz y eso hace que empatice mejor con el personaje.
Es solo cuestión de gustos jajaja
19 de julio de 2015 - 20:40
#11 FERREROL
#7 @viblios Te equivocas, en el trailer del e3 los personajes principales hablan, hasta en las opciones de dialogo
19 de julio de 2015 - 20:45
#12 WUKONGJADE
#6 @hadexis pues bien venido a la innovación, es algo que fallout no ha tenido, un protagonista que hable, también es cierto lo que dices de hecho yo opino lo que dices, pero tampoco me disgusta que el protagonista hable, así veo que tal le queda a fallout eso.
19 de julio de 2015 - 20:46
No eres el único, lo 'gracioso' es que al menos en New Vegas, cuando lanzas un ataque cargado el personaje habla, sea hombre o mujer y dice '¡Oléeeeeee!' O '¡Tomaaaa!'
No sé si en otras versiones del juego dicen algo así XD
#13 FURRY_ALONE
#6 @hadexisNo eres el único, lo 'gracioso' es que al menos en New Vegas, cuando lanzas un ataque cargado el personaje habla, sea hombre o mujer y dice '¡Oléeeeeee!' O '¡Tomaaaa!'
No sé si en otras versiones del juego dicen algo así XD
19 de julio de 2015 - 21:47
#14 RAILXES
http://www.otakufreaks.com/wp-content/uploads/2011/12/vegeta-its-over-9000.jpg
19 de julio de 2015 - 22:15
#16 ANTONIORAND
#10 @hadexis quizas entonces escucharán a los usuarios (no os preocupeis, es bethesda y lo hará) y pondrán opción de personaje mudo, y yo creo que sin esta opción perderían algunos puntos en las reviews
19 de julio de 2015 - 22:35
#18 MAGNADRAGONFLY
dejando de lado el Hype de Fallout 4 me cago en todo lo cagable!!! no son dobladores son Actores de doblaje!!!
19 de julio de 2015 - 22:56
#20 MARKOS_KOS
#6 @hadexis teniendo más de 13000 líneas de dialogo no se yo, lo mismo la personalidad la cambias tú, aun que hable
19 de julio de 2015 - 23:21
Lo siento, tenía que ponerlo
#21 IAMRAULTORRES
[video]https://www.youtube.com/watch?v=ZvJtSx0_VlQ[/video]Lo siento, tenía que ponerlo
19 de julio de 2015 - 23:39
(Me incluyo)
#22 CHICA_I_LOVE_PIZZA
¡Eso es Fallout 4! ¡Saquese ahí la polla para que se la chupen todo los fans!(Me incluyo)
20 de julio de 2015 - 00:41
#23 RANXEII_
A la mierda todo, me lo reservo hoy, ya que la edicion Pip-Boy ya no vuelve en stock.
20 de julio de 2015 - 00:43
Depende de lo que bethesda entienda por dobladores XD
#24 GYBCENT
#5 @3steps2goDepende de lo que bethesda entienda por dobladores XD
20 de julio de 2015 - 03:28
#25 ZKOWALSKI
En realidad me la suda la noticia, pero odio que me den información nueva. NOVIEMBRE YA POR FAVOR.Deja tu comentario
Necesitas estar registrado o iniciar sesión con tu cuenta Memondo para poder participar.
32 comentarios