El parche de Undertale en español ya está disponible PC

4 de julio de 2016 - 12:17

#3 WUKONGJADE

Pues gracias a los usuarios que literalmente, no han parado hablar de el, ya lo se todo sobre undertale, o por lo menos, se lo suficiente como para pasar de comprarmelo, se su historia, la historia de sus personajes mas famosetes, y ni lo he jugado.

Y tampoco es que haya querido informarme, simplemente la gente haciendo spoiler con viñetas por aquí, y comentarios, es como si lo hubiese jugado, y me frustra bastante

238 34 14

4 de julio de 2016 - 12:23

#4 METASHADOW24

#3 @wukongjade ¿porque te dan negativos si es verdad? Yo no o juego porque me se mucho...

79 17

4 de julio de 2016 - 14:40

#17 PETERGUY

Así que, tras un duro trabajo de traducción, las respuestas de esta página es "no lo voy a jugar, que me sé mucho del juego con cero dudas de ello, obviamente" o "ya vuelven estos fans de Undertale a la página"


Pero no, que los enfermos domos nosotros

61 17 2

4 de julio de 2016 - 12:25

#5 DEVILCROWN

Ahora los hipster que no saben ingles podrán seguir quemando el juego a base de viñetas,

53 17 1

4 de julio de 2016 - 12:46

#9 MEMELOL

#3 @wukongjade Yo lo jugué totalmente a ciegas (en inglés, claro) cuando todo el mundo hablaba de él y los spoilers estaban a la orden del día. ¿Mi táctica? No meterme en internet PARA NADA hasta que lo acabara. Lo hice cuando Vrutal empezó a publicar cosas de Undertale a cascoporro y me fue bien. Lo mismo aplica para otros juegos.

Es como cuando sacan un episodio de Juego de Tronos o alguna serie que te guste: evita cualquier lugar donde la gente pueda aportar algo, e incluso páginas de noticias, hasta que veas el último capítulo que ha salido.

20 1 1

4 de julio de 2016 - 12:31

#7 THOMASWAKE

#3 @wukongjade Estoy de acuerdo, antes sólo hablaban de undertale y me lo sé todo ya...

24 6

4 de julio de 2016 - 16:51

#20 KINGEORGE

#3 @wukongjade Joder cuanta jodida razon tienes, tanta viñeta y tanto spoiler se ha hecho tan insportable que no me han quedado ganas de ni siquiera probarlo... y eso que ahora esta en español y sigo sin ganas... Pero parece que en esta pagina te petan a negativos si no te gusta Undertale... pues que bien.

10 0

4 de julio de 2016 - 20:53

#28 THEDARKLORDMORGOTH

#26 @furry_alone Eso es una tontería como una catedral.

8 0

4 de julio de 2016 - 12:02

#1 LUGOCAIN

Llevába muchísimo tiempo esperando a que terminasen. Es la excusa perfecta para rejugarlo o, quien no lo haya probado, comprarlo y jugarlo.

10 2

4 de julio de 2016 - 13:40

#13 OTRO_DIA

#3 @wukongjade Yo te recomiendo que lo juegues igual. Yo me lo pasé con la ruta genocida y el final de la pacifista absolutamente spoileados, y aun así me gustó mucho.

7 1

4 de julio de 2016 - 14:26

#16 PARTY_ON

#3 @wukongjade tienes razon, yo tampoco me lo he pillado por el mismo motivo, aparte que es un juego que por culpa de algunos usuarios ya le he cogido cierto odio y rencor por el enorme, y a veces innecesario, spam que le dieron al juego

6 1

6 de julio de 2016 - 12:18

#41 OTRO_DIA

#40 @dragon_ghost99 Yo creo que exageráis, la verdad. A no ser que os leyerais los comentarios de todos los aportes de Undertale, o hayáis buscado spoilers directamente, no creo que haya tanto spoiler. Yo lo jugué con el final de la ruta pacifista y toda la ruta genocida spoileados, pero no por esta página, si no por amigos (y culpa mía también, porque empecé a hacer preguntas, porque todavía no estaba interesado lo suficiente), pero no conocía los detalles, ni nada aparte de saber en líneas muy generales lo que va a pasar a continuación, pero sin conocer cómo se va a desarrollar el combate, con alguna que otra excepción. Y de la Ruta neutral no sabía nada. Y lo disfruté como un enano. Yo creo que los demás podéis hacer lo mismo en vez de ser tan presuntuosos.

5 0

4 de julio de 2016 - 13:22

#11 FIRECAIN

#10 PORKHAM Allé voy.

Undertale es un juego que merece gratamente la pena si te gustan los juegos donde lo mas interesante radica en la historia de los personajes y su re-jugabilidad. Basta decir que al contrario de lo que defienden muchos incultos, no es para nada un RPG, y es importante que vallas con esa idea en mente si eres un amante del genero o te dará en la cara (Esss... como si te lo vendieran como una tarta de chocolate y nata pero bajo la nata hubiera carne... las bases necesarias para un RPG no existe o están cambiadas). Por el resto es un juego "único" en sus dinámicas, refiriéndome a que no hay mas que COMKBINEN cualidades como lo hace este (pues realmente no inventa nada nuevo, a excepción de la re-alteración del final)

Sigo.

7 3 1

4 de julio de 2016 - 13:28

#12 FIRECAIN

#11 FIRECAIN *Combinen (VRUTAL edit comentarios pls...)

Por el resto lo esencial que debes saber es que existen tres rutas básicas: Pacifista (No matar a NADIE) Normal (Jugar como jugarías cualquier juego "rpg") Genocida (Matar a todos los monstruos, grindeando hasta que ya no salen mas en esa zona). Estos modos definen la dificultad del juego, variando mucho.

A parte la banda sonora es espectacular, y el juego en general te da una sensación de "vida" que, sinceramente, ahí si debo decir que pocos juegos han sabido trasmitirme. Poco mas puedo explicarte sin hacer spoilers, pero si te lo recomiendo, no es ni mucho menos el mejor juego del mundo, pero es distinto, fresco y agradable. Entiendo que sea el favorito de muchos.

6 2 1

4 de julio de 2016 - 14:14

#15 ANIM

Sobre la traducción: Lo que he visto está bien, muy fiel y eso, pero a mi parecer los diálogos suenan forzados. Nadie en español hablaría así, y suena a que han querido mantener tanto los diálogos del inglés que el resultado ha quedado anti natural. Jugando a la versión es español me viene a la cabeza como serían las frases en inglés. Para mí la adaptación es tan importante como la traducción

4 0 1

4 de julio de 2016 - 13:11

#10 PORKHAM

#3 @wukongjade Yo no presté nada de atención a esa viñetas y me gustaría saber de verdad si el juego vale la pena (casi me lo pillo en Steam en estas rebajas).

Quiero decir bien explicado porque y sin spoilers.

5 2 1

5 de julio de 2016 - 18:43

#36 LAKRIBA

#3 @wukongjade Y yo con Dark Souls o la mitad de los Zelda, e incluso bastante de Phoenix Wright, por ejemplo. E igual que tú y yo, muchos otros con otros juegos. Pero ya has tenido tu pataleta que te ha dado tus minutos de gloria como comentario más votado y con mucho positivo. ¿Feliz?

3 0

4 de julio de 2016 - 12:25

#6 METASHADOW24

Ya me habia enterado, 3 de mis amigos en steam se han puesto a jugarlo, entre ellos smashcuash que nunca se conectaba y menos jugaba y ahora juega undertale de vez en cuando xD

5 2

4 de julio de 2016 - 23:06

#33 HOMBRE_DE_LA_GABARDINA

#15 @anim
Incluso hay veces que tienes que traducirlo mentalmente al inglés para entenderlo, por tan forzado que está

3 0

4 de julio de 2016 - 15:57

#19 NEILPRODUCTIONS2

#3 @wukongjade Y no falta el fan irritante que lo niegue

3 1

4 de julio de 2016 - 17:19

#21 GIANGOGHOUL

#14 @fletxaoscura Bueno hombre,es tu opinión,no es que la gente debería atacarte por ello

2 0

4 de julio de 2016 - 17:23

#22 JULIOCREEPY

#3 @wukongjade Te entiendo,videos de teorias en los canales que estoy suscrito,reviews cada 2x3,y el fandom con sus chistes y viñetas a cada rato,basicamente,o te obligan a escuchar la historia de parte de ellos,o te obligan a leer la wiki,y pensar que su "Dios" Toby Fox sabia esto,lo predijo en teoria,pero ya que,lo jugare,solo para ver si es para tanto.........o ver Gameplays,es mas facil y no gastas dinero(Pero....lo puedo descargar pirata tambien)

1 0

4 de julio de 2016 - 20:05

#27 FINGURINGESO

#9 @memelol no creo que desconectarse del mundo deberia ser la opcion obligatoria, consireracion por parte de las personas estaria bien, avisar que son spoiler antes de, que asi me he podido evitar spoiler, gracias a la consideracion de las personas

1 0

6 de julio de 2016 - 01:14

#39 PERROPERRO92

Una pregunta... Alguien me puede explicar como coloco el parche para hacerlo funcionar???? :"D
Muchas gracias de antemano

1 0

4 de julio de 2016 - 18:28

#24 BLISS4HUMANITY

por la misma razon de los spoilers y eso, hasta es mejor jugar juegos antiguos y ser un pro esquivador de spoilers, en mi caso para la saga borderlands, que hace menos de 1 mes acabe todos los juegos y sin comerme un spoiler, solo necesitas no meterte a internet a buscar nada, porque a veces uno mismo se spoilea y le duele mas.

1 0