Los creadores de Prison Architect se encontraron hace poco con un problema. Recibieron un correo que afirmaba que debían dejar de usar el uso de la clásica cruz roja para representar salud:
“Si el emblema de la cruz roja o signos similares son usados para otros propósitos, sin importar lo beneficiosos o inconsecuentes que puedan llegar a ser, el significado especial que este tiene disminuirá. El emblema de la cruz roja y similares no son signos generales para ambulancias, salud, primeros auxilios, enfermería, medicina o similares. Además, no son signos que puedan utilizarse con propósitos comerciales, tales como campañas publicitarias o productos”.
Detrás de este rollo se esconde la voluntad de querer proteger la propiedad intelectual y el símbolo de cualquier uso que no crean conveniente. El principal problema es que muchos juegos se pasan esta norma por el forro y deciden utilizarla por puro morro o porque desconocen la norma. El caso de Halo es muy representativo ya que decidieron cambiar el símbolo por una H roja.