¡¡Nintendo modifica la portada de Super Mario Odyssey!! SWITCH

34

Mientras esperamos el juego más deseado de Nintendo Switch, el juego sigue dejando novedades, y modificaciones.

Nintendo ha hecho un pequeño cambio en el diseño de la portada de Super Mario Odyssey que varía con el diseño original, se ha modificado el Mario con sombrero mexicano y se ha añadido otro Mario nadando con un flotador.

Aunque Nintendo dice que no es definitivo y podría sufrir más cambios hasta la salida del título.

La portada antigua:

La nueva portada:

4 34

Dragon Quest sobrepasa los dos millones de ve...

Capcom anuncia nuevos juegos para Nintendo Sw...

34 comentarios

3 de agosto de 2017 - 08:29
#27 GUEKO
#6 @alinx Volviéndolo a ver, la única pega que le encuentro es la "T" mayúscula del "¡Ya lo tengo!" y el "¡Te tengo!". No sé como será el proceso, pero quizá te pueda ayudar la t minúscula de la expresion "¡Te tengo!" de Apollo Justice.

0 0

3 de agosto de 2017 - 06:02
#25 GUEKO
El título parece sacado de un vídeo de un calvo.

0 0

3 de agosto de 2017 - 05:54
#22 GUEKO
#9 @Aurox Yo te recomiendo jugarlo en inglés. La traducción es una jodida pasada, las traducción de nombres es genial y clavaron tanto los clips de voces que el juego podría pasarse a cartucho y venderse como oficial que colaría totalmente.

0 0

3 de agosto de 2017 - 05:54
#21 MRDARKZ123
#18 @alinx Ah, juraría haber oído en una ocasión que realmente la traducción literal a lo que decía era "Shut up!" de ahí la confusión, mis disculpas de ser el caso.
(Aunque he de decir que personalmente pienso que le cuadraría mejor.)

0 0

3 de agosto de 2017 - 02:57
#20 LUCIANOES14
Pues te diré que ya soy tu fan#6 @alinx

0 0

3 de agosto de 2017 - 01:42
#19 ALINX
#18 @alinx Maldito seas, límite de 800 carácteres.


#14 @frankenstain53 Puedes ver el avance del proyecto en http://proyectopwdd.wordpress.com/ . Este es el primer proyecto del que formo parte, asi que no se si los demas han trabajado en proyectos de traduccion anteriores. ¡Lo siento!

A todos, ¡muchas gracias a todos por su apoyo! :D

0 0

3 de agosto de 2017 - 00:05
#14 FRANKENSTAIN53
#6 @alinx pues en mi opinión lucen bien, ademas en donde puedo ver los otros trabajos que ya han traducido?

0 0 1

3 de agosto de 2017 - 06:01
#23 FIRECLAW
Gente, no lo cambiaron porque Mario este vestido de mexicano. Lo cambiaron porque mientras van finalizando y revelando noticias, se descubren nuevos niveles.
Si ellos sacaban ya la portada definitiva, se iba a spoilear un nivel de agua que capaz ni estaba terminado.

0 1

2 de agosto de 2017 - 22:28
#11 DANIELNOVOA
Soy mexicano y eso me indigna :v

2 5

Deja tu comentario

Necesitas estar registrado o iniciar sesión con tu cuenta Memondo para poder participar.