Todos lo esperamos pero tal vez nunca suceda

46

323 46

46 comentarios

3 de noviembre de 2015 - 00:14
#12 CONNORST363


70 1

3 de noviembre de 2015 - 00:11
#9 SAMU0L0Colaborador
Nosotros los Nintenderos también tenemos nuestro propio Half-life (solo que el problema es con el numero 4 y no con el 3).


47 5 2

3 de noviembre de 2015 - 00:08
#5 WUKONGJADE
Para el dota, y para el cs go, que para poner animaciones nuevas, siempre hay tiempo.

Pero no hay tiempo para half-life 3, maldita sea.

25 0

3 de noviembre de 2015 - 00:19
#13 TAKUYA36
#7 @smashcuash Me encantan estos comentarios con el lore de AA. Justo el mes pasado me acabé el primero de Miles Edgeworth por fin en español. A ver para cuándo acaban la traducción del segundo, que tiene mucho mérito el trabajazo de los fans. Ace Attorney, una saga tan desconocida y tan buena...

25 2 2

3 de noviembre de 2015 - 01:07
#16 XMK2
#7 @smashcuash esta claro que es un truco mas de Gaben para no sacar el Half-life 3



por cierto..... HAY 3 PERSONAJES EN LA VIÑETA, ESO SIGNIFICA






DOTA 3 CONFIRMED!!!!!!!

18 0 1

3 de noviembre de 2015 - 00:08
#4 SAMU0L0Colaborador
Está claro que eso esta amañado de ser una encuesta real se necesitarían 23 estadios de fiubol para meter todos los papelitos pidiendo Half-life3 y portal 3.

10 0 1

3 de noviembre de 2015 - 00:07
#3 IAMA34


9 0

3 de noviembre de 2015 - 00:08
#6 IAMA34

7 0

3 de noviembre de 2015 - 00:12
#10 MRDARKZ123
#4 @samu0l0 Y todos los intentos seguirían siendo de prueba.

6 0

3 de noviembre de 2015 - 05:10
#27 KAISER31
Ustedes que saben de cosas que nunca van a pasar:



Me dueles CAPCOM, me dueles.

5 0

3 de noviembre de 2015 - 01:55
#21 TAKUYA36
#20 @bycharliel0l Sí sí, es de vergüenza. Es "porque apenas si tienen fans de habla hispana y, además, la DS es la consola más pirateada". Que lo segundo no es mentira, pero lo primero sí. XD
Anda que no somos gente que no podemos disfrutar juegos porque no les da la gana a las desarrolladoras de traducirlos.
El juego de mi avatar, The World Ends With You, tampoco llegó a traducirse más que al inglés, y es un juegazo de Square-Enix fuera de FF y KH. Y, sin ir más lejos, la semana pasada acabé Life Is Strange, que tampoco llegó a traducirse. Este último tiene un poco de perdón porque era un estudio indie, aunque apoyado en parte por Square-Enix, pero igualmente, que el español es la segunda lengua más hablada, no nos discriminéis. T-T

5 0 1

3 de noviembre de 2015 - 00:05
#2 IAMA34
#1 @jfm613

3 0

3 de noviembre de 2015 - 09:30
#32 KRISTOPHGAVIN
#21 @takuya36


que yo sepa, llego con testo en español y diálogos en ingles, ergo


SI llegó traducido al español.
Otra cosa son las voces, pero hasta donde yo se, hay una traducción de fans con voces en español

3 0 2

3 de noviembre de 2015 - 01:34
#18 TAKUYA36
#17 @bycharliel0l Sí, pero empezarlo y tener que esperar como con el uno casi 4 años hasta que salió el primer juego, es mortal para el hype. XD
Que aunque sepa inglés, estos juegos tienen bastante vocabulario específico y te puedes perder un poco... :S

3 0 2

3 de noviembre de 2015 - 00:24
#14 IAMA34

2 0

3 de noviembre de 2015 - 13:51
#36 VANCE_SIRRON
#7 @smashcuash Es mi pieza musical favorita de todo AA: Investigations, tú sí que sabes.

2 0

3 de noviembre de 2015 - 02:44
#25 GEROXH
#16 @xmk2 es más, esta en la segunda viñeta. y hay 6 en total. 6/2 = 3.
CONFIRMED

2 0

3 de noviembre de 2015 - 08:13
#30 POLITOED
#26 @ansoni nosotros tenemos federations force que, por muy malo que vaya a ser, es un juego de metroid :/

4 2

3 de noviembre de 2015 - 06:40
#29 SAXOR
#18 @takuya36 Tal vez deberías hacer el intento... Me acabo de terminar el Investigations 2 y es UNA MALDITA OBRA MAESTRA.

Y el vocabulario inglés de la fan-traducción es más sencillo que en el Dual Destinies.

2 0 1

3 de noviembre de 2015 - 16:01
#40 TAKUYA36
#33 @mylife000 Te lo paso por privado. ;)

1 0 1

3 de noviembre de 2015 - 00:03
#1 JFM613
Praise Gaben!!!

1 0 1

3 de noviembre de 2015 - 14:55
#37 ABCA98
#22 @elchuni Vale, pero... ¿a qué viene esto? XD

1 0

3 de noviembre de 2015 - 12:05
#35 PEP07
#7 @smashcuash Con el spoiler acabas se subir de comentario genial, a epico, asi que aqui tienes mi 10.

1 0

3 de noviembre de 2015 - 10:07
#33 MYLIFE000
#13 @takuya36 ¿donde conseguiste el Miles Edgeworth en español? Lo he buscado y o no lo encuentro o soy tonto xD

1 0 1

3 de noviembre de 2015 - 16:48
#43 TAKUYA36
#32 @kristophgavin ¿A cuál de los tres juegos que he nombrado te refieres? XD
Con traducir me refiero a los textos, sí. Me dan igual las voces, son secundarias. Lo importante son los textos y subtítulos. Los juegos que dije son dos aventuras gráficas y un RPG. Ya sabes, en esos juegos hay que leer muuuucho... Hahahhaa

Life Is Strange la traducción es fan, te lo digo a ciencia cierta. No llegó en Español.
TWEWY, que yo sepa, tampoco llegó a ser traducido al español los textos.
Y el Investigatios, acabo de recomprobarlo en la wikia, pero sí, yo ya sabía que sólo se tradujo el texto a inglés; en ningún momento a inglés.

1 0 1

Deja tu comentario

Necesitas estar registrado o iniciar sesión con tu cuenta Memondo para poder participar.