27 de abril de 2015 - 18:03
#2 TRONERFULL
Debo ser raro, no he entendido nada............ enserio alguien me explica la gracia?( juego al lol pero me parece que esto no tiene ni pies ni cabeza)
27 de abril de 2015 - 18:04
Casi ni lo pillo y mira que juego al LoL, esto es un chiste muy metio p'adentro.
#3 DBLACKJACK21
#1 @famicomaniaco Debe de ser por una frase que dice cuando la juegas ("That tasted purple").Casi ni lo pillo y mira que juego al LoL, esto es un chiste muy metio p'adentro.
27 de abril de 2015 - 18:04
#4 JA1811
¿Que es lo que hay que entender? por que no lo pillo
27 de abril de 2015 - 18:06
#5 ABCA98
#1 @famicomaniaco ¡Tú por aquí, ya pensaba que te habías muerto!
27 de abril de 2015 - 18:07
#6 VILERO16
alomejor es un error de traduccion y el "chiste" por así decirlo se entiende mejor en la version original
27 de abril de 2015 - 18:11
La ensalada está llena de cosas de dicho color, que era lo que el camarero quería que dijese.
Pero por lo demás, sigo buscando la gracia, colega.
#7 ZANTG
Como ya se ha comentado, en el Lol Lulu tiene una frase que es "That tasted purple!" que traducido sería "Eso sabe púrpura" (Aunque, si no me equivoco, se traduce al español como "¡Me encanta el púrpura!")La ensalada está llena de cosas de dicho color, que era lo que el camarero quería que dijese.
Pero por lo demás, sigo buscando la gracia, colega.
27 de abril de 2015 - 18:13
#2 @tronerfull
#3 @dblackjack21
#4 @ja1811
#5 @abca98
#6 @vilero16 seis personas y ninguna lo entiende xD, bueno, 7, en realidad yo tampoco lo entiendo. Sera que no tiene ningún sentido la viñeta
#9 IVANCHUWARE
#1 @famicomaniaco#2 @tronerfull
#3 @dblackjack21
#4 @ja1811
#5 @abca98
#6 @vilero16 seis personas y ninguna lo entiende xD, bueno, 7, en realidad yo tampoco lo entiendo. Sera que no tiene ningún sentido la viñeta
27 de abril de 2015 - 18:18
#10 PERROMATAGATOS
#1 @famicomaniaco lulu dice me encanta el purpura XD
27 de abril de 2015 - 18:18
#11 GMAN_PNG
Pensaba que quería asesinarla y había puesto veneno en la ensalada. Pero veo que estaba MUY equivocado (sigue siendo la respuesta mas lógica que se me ocurre)
27 de abril de 2015 - 18:28
#13 NOCIFT
seguro que el muy ... CERDONFILO!!! (marca registrada ) se a corrido en la ensalada no seria algo nuevo asi empiezan muchos comics H mangas japoneses ... me han contado XD
27 de abril de 2015 - 18:40
#14 DRACO544
creo que es lo que sigue de una viñeta anterior i como dicen por los comentarios, lulu dice la frase That tasted purple, i el camarero quiere que la diga por que es un invocador que si no me equivoco tienen trajes purpuras, vamos que quiere que diga que le gustan los nvocadores
27 de abril de 2015 - 18:52
#15 FAMICOMANIACO
#5 @abca98 ¡Que va! Solo es que no se que comentar xD
27 de abril de 2015 - 19:43
#17 SUIKO
No sé qué me llama más la atención: que Shaco esté tan pancho zampándose una hamburguesa en un restaurante, o que Lulu Y Shaco estén sentados JUNTOS en dicho restaurante.
27 de abril de 2015 - 20:03
"That tasted purple!"
#18 AIACOSDEGARUDA
Casi no lo pillo, lastima que en español le quitaron esa frase"That tasted purple!"
27 de abril de 2015 - 20:33
#19 CAOTIKMAN
Le di a rechazar porque no entendía la gracia pero ahora que la han explicado... Bueno sí, seguiría dándole a rechazar.
27 de abril de 2015 - 20:47
#20 MANUMOLA
¿Otra viñeta sobre el LOL?? ¿Es que no hay más temas en el mundo de lo videojuegos?
27 de abril de 2015 - 21:32
#22 FACOOL_VEINTI_VEINTE_FAIL
creo que se a que se refiere con un "sabor importante" ( ͡° ͜ʖ ͡°)
27 de abril de 2015 - 21:46
#23 SANTIYAO12
Gracias a todos los que explicáis los chistes de league of legends a los cansinos (por que lo somos) que no los pillamos ni a tiros. Os lo merecéis.
27 de abril de 2015 - 22:05
#17 @suiko Shaco y Lulu tienen hasta una canción juntos en League of Legends Music vol I, aunque no sé muy bien de dónde sale la canción (Lulu and Shaco's quirky encounter), que estén juntos en una viñeta es normal.
#25 ELEMENTDARKSOUL
#7 @zantg En español dice también "¡sabe a púrpura". Tiene frases muy graciosas la pequeña.#17 @suiko Shaco y Lulu tienen hasta una canción juntos en League of Legends Music vol I, aunque no sé muy bien de dónde sale la canción (Lulu and Shaco's quirky encounter), que estén juntos en una viñeta es normal.
27 de abril de 2015 - 22:47
#26 GEROVEROS17
si no me equivoco la gracia esta en que todos los elementos purpuras lo describe como deliciosos, pero se olvida del detalle de las aceitunas(negras)Deja tu comentario
Necesitas estar registrado o iniciar sesión con tu cuenta Memondo para poder participar.
38 comentarios