¿Apoyarías a Digimon si saliera en español?

17

117 17

17 comentarios

12 de September de 2019 - 16:11
#3 NIALLSHV
Obvio que lo apoyaria si sale en español y de igual forma lo voy a comprar para switch aunque este en ingles.
Igual no tengo problema con el ingles pero siempre es mas comodo en español, en especial cuando sabes que vas a leer un testamento de dialogos.

14 0

12 de September de 2019 - 17:23
#9 HIKENBANJO
He jugado a cybersleuth y a next order y disfruté más con el primero a pesar de estar en ingles. Muchas personas (me incluyo) hemos aprendido más ingles con los juegos, la música o el cine que con los workbooks de la escuela XD. No tengo ningun problema en jugar a los juegos de Digimon en ingles pero puestos a pedir lo prefiero en español y mucha gente se animaría a darle una oportunidad a esta saga.

10 0

12 de September de 2019 - 15:43
#1 SMOMYOI
Yo, vale, tengo algunos conocimientos de ingles, pero cuando juego a un juego, lo quiero en mi idioma, si no lo tiene, ni lo miro. Cuando juego, quiero jugar, no pasar la mitad del tiempo de juego revisando un diccionario para saber de que va la historia que estoy jugando.
De la saga digimon, por los motivos ya mencionados, he jugado muy pocos, el de la psp que revivia la 1º temporada, por lo que ya sabia la historia, y algun battle algo, de los que carecia de historia. Mi opinion a este mundo es que me gusta mucho, pero al no entender las historias, no he podido jugarlas.
A la pregunta de si lo apoyaria, pues bueno, puede que le eche un vicio si lo entiendo, de lo contrario, seguira ignorado

6 2 1

12 de September de 2019 - 16:54
#6 SOMBRASST
#2 @neolmon En PS4 ahora mismo está rebajado a 8 euros

#DatoDeAlguienQueSeLoHaCompradoHoyMismo

4 0 1

12 de September de 2019 - 17:18
#7 NEOLMON
#6 @sombrasst https://m.youtube.com/playlist?list=PLTbHGltiKCjnlYPzC7CAUY9IjqDT0ZV1-
Te dejo esta lista de reproducción con consejos, ya depende si te comes algun que otro spoiler que suelte los videos.

3 0 1

12 de September de 2019 - 23:39
#13 MYLIFE000
Para todos los interesados: el próximo juego de Digimon, obviando ambos Cyber Sleuth para Switch y PC (incluido Steam), es decir, Digimon Survive vendrá multiplataforma (PS4, Switch, PC y Xbox One) y con textos en español

2 0

12 de September de 2019 - 17:20
#8 SOMBRASST
#7 @neolmon No me va el link XD. Pero prefiero ir relativamente virgen al juego.

2 0 1

12 de September de 2019 - 17:37
#10 NEOLMON
#8 @sombrasst Bueno lo que te recomiendo es que luches contra todo dios y te fijes en los stats y explora para combatir, eso si ves los nombres de los digimon resultados en rojo guarda por que si no te dejan el culo como la bandera de Japón. El tiempo que transcurre en el juego es oro asi que no lo desperdicies.

2 0

12 de September de 2019 - 19:06
#12 TSUKIYOMI1987
Pues claro amo Digimon y desearía que hubiera más juegos en español

2 0

14 de September de 2019 - 00:18
#15 OJTOSCURO
#11 @yo11 Eso tendría sentido si no fuera porque hay juegos que son ports a lo mejor con alguna mejora gráfica (el típico remastered) pero pese al original estar traducido, el port es solo full ingles.

Y encima con juegos como Danganronpa o 999, que fans hicieron una traducción, la donaron para que se añadiera al juego cuando salieron las versiones de otras consolas, y mas que simplemente aceptarla pues están muy bien hechas y ponerles un hueco editado en los créditos, pum, denuncia por tocar el código del juego, ya que es piratería.

En si el punto es que el mercado cuando salen los juegos así, es el suyo, el hecho de que este en ingles es porque es el idioma internacional, porque si no fuera así, ni en ingles saldrían los juegos.

1 0

12 de September de 2019 - 15:52
#2 NEOLMON
Hasta que por fin suben algo del Drasho lazer.



#1 @smomyoi Si quieres un buen juego de Digimon en español esta Digimon World Next Order en español tanto para PS4 cómo para Swicht.

2 1 1

12 de September de 2019 - 16:51
#5 OSWALDELCONEJO
Me los descargo como caigan, mis clases de Ingles no se van a quedar guardadas hasta que pille trabajo.

1 0

12 de September de 2019 - 16:17
#4 AEREN00
Lo mismo que en Ingles, a mi ya me da igual en que idioma se encuentre.

1 1

15 de September de 2019 - 00:21
#16 MCMATEONXXX
#14 @bostoi por eso mismo esos juegos son poco populares en occidente, porque se niegan a agregar más de un idioma.

0 0

15 de September de 2019 - 00:27
#17 MCMATEONXXX
#11 @yo11 pues es todo lo contrario por ejemplo los age of wonders, no querían traducir nunca a español y por tanto sus juegos pasaron desapercibidos en los hispano-hablantes, cuando paradox compro la empresa y le puso traducción a español empezaron a sonar más y como este hay muchos más ejemplo, una traducción localizada garantiza en cierta medida en que se venderá mucho mejor que los no la tienen y no es mucho problema el traducir, si monster sanctuary tiene una traducción al español siendo un juego indie desarrollado por dos personas, quien dice que una empresa un poco más grande no pueda incluirlo.

0 0

12 de September de 2019 - 17:43
#11 YO11
yo solo digo que el traducir no es barato si queremos que estos juegos lleguen en español, hay que demostrar que existe un mercado para esos juegos, no basta con solo decir "si sale en ingles ni lo miro aunque sepa ingles" porque solo sirve para alimentar el ciclo vicioso de "no sale en español, no compro ,y como no venden no traducen"

lo mismo pasa con muchos juegos de atlus, que milagro es que lleguen a occidente siquiera

2 2 2

13 de September de 2019 - 12:05
#14 BOSTOI
quienes esperen jugar a juegos porque no estan en castellano la van a llevar clara vengo de la década de jugar en ingles inclus OJO se me hace raro jugar en español algo que en toda mi vida he jugado en ingles bueno todo es respetable pero os vais a perder muchos juegos como persona por ejemplo

1 1 1

Deja tu comentario

Necesitas estar registrado o iniciar sesión con tu cuenta Memondo para poder participar.