El terrible secreto de Shantae…

5 de enero de 2017 - 16:06

#4 SAMU0L0Colaborador

#1 @inazuma_gt

67 2 1

5 de enero de 2017 - 16:02

#1 INAZUMA_GT

Y ese es un detalle que me gusta de la saga, esa traducción digna del traductor de google

37 3 1

5 de enero de 2017 - 16:06

#3 JUANCUESTAJURADOColaborador

Baia baia, me pregunto cómo habrá escondido su secreto bajo esa ropa interior tan pequeña

24 1

5 de enero de 2017 - 16:06

#5 INAZUMA_GT

#2 @mel_achupas pero en pokemon al menos puedes ser un personaje masculino, shantae tiene un personaje fijo

16 1

5 de enero de 2017 - 16:10

#10 DROEKO_AMEBAR

Lo dicho, nada nuevo bajo el sol. La misma traducción en toda la saga. Tienen los medios para evitarlo, así que yo creo que lo hacen adrede.

9 1

5 de enero de 2017 - 16:04

#2 MEL_ACHUPAS

¿Se supone que el chiste es que dice listo en vez de lista, como si se estuviese refiriendo a un chico?
Porque eso también pasa en pokémon y nadie dice nada...

6 1 3

5 de enero de 2017 - 16:19

#12 MRDARKZ123

¿La jueza ha dicho que fue un tío?

7 2 2

5 de enero de 2017 - 16:07

#7 CODEDAVID2

Precisamente he empezado hace poco a jugar "Risky revenge" y me quedado de piedra al ver lo que ha crecido el pajarito

5 1

5 de enero de 2017 - 16:13

#11 LAKRIBA

#2 @mel_achupas Por lo menos ese detalle en esta gen ya lo han corregido.

3 0

5 de enero de 2017 - 16:07

#8 INAZUMA_GT

#4 @samu0l0 me hace mas gracia porque ando escuchando esto XD

2 0

5 de enero de 2017 - 16:07

#9 ERMENDALERENDO

Joer... Ni que fuera el único juego en el que se equivocan con morfemas flexivos. Si fuera por esa regla de tres, el 90% de los juegos tendrías traps...

3 1

5 de enero de 2017 - 16:06

#6 VIDIC15

Estas asumiendo mi género?

2 0

5 de enero de 2017 - 16:27

#14 MRDARKZ123

#2 @mel_achupas Que yo sepa los diálogos siempre han cambiado según el género.

3 1

5 de enero de 2017 - 16:49

#16 MRDARKZ123

#13 @samu0l0

#15 @mrdarkz123 Anda mira lo encontré, ale todos contentos.

2 0

5 de enero de 2017 - 16:27

#13 SAMU0L0Colaborador

#12 @mrdarkz123 La guerra de doblajes empieza de nuevo…

2 1 2

5 de enero de 2017 - 16:31

#15 MRDARKZ123

#13 @samu0l0 Es que el momento solo lo encontré así, de todas formas el doblaje original está ahí, así que da igual.

1 0 1

6 de enero de 2017 - 19:42

#18 FORAX

#12 @mrdarkz123 No se donde lo has visto, pero en España dice "Me recuerdas a mi cuando era niño"

1 0

5 de enero de 2017 - 23:49

#17 LUISELMASPRO

en ese juego vi imagenes y hay un jefe que es una sirena gigante (no se si es una sirena) que creo que una parte intenta aplastarte con los pechos cuando aparece ._.

0 0